state property rights meaning in English
国家所有权
Examples
- It will surely become an important way to reform the enterprises property right in china in the context of privatizing state industries , decreasing state property rights , the reform of the state - run enterprises and the growing up of management
在国退民进、国有股减持、国企改革、企业家阶层崛起的大背景下， mbo必将成为我国企业产权改革一种重要形式。 - Through dealing with the different regulations of state property right . in the two pieces of proprietary rights drafting act of p . r . c , perface . points out the new characteristics of theoretical research in state property right
引言部分比较了分别由梁慧星先生和王利明先生主持起草的两稿中国物权法草案建议稿中对国家所有权的不同规定，提出了新时期国家所有权研究的新特点。 - The first chapter introduces the double challenges to concepts and characteristics in contemporary state property right at the beginning , then it concerns about the definition methods of roman law , and finally , it puts forward the basic types of state porperty right from the modern times : state porperty right of public assets and state porperty ritht of private assets
第一章介绍了国家所有权概念与性质在当代面临的挑战与质疑，并将问题上溯至罗马法中国家取得所有权的立法技术中的矛盾。这导致依据客体物本身的性质将国家所有权现象划分为国家公产所有权与国家私产所有权。 - The third chapter , analyzing the property right relationship between the main state property right of private assets - enterprises " property and state , comparing the different understanding of the division theory of enterprises " property right and operation right in eastern and western countries , gets the conclusion that state can be titled with the collective property of enterprise , and the enterprises itself ( legal person ) can be titled with the concrete property , but , the author wants to mention that : the division theory is not the appropriate method to resolve the problem
第二章在将私权的本质由主观权利扩展至形式私权的基础上，论证了主要的国家公产所有权? ?公用物上的国家所有权的私权性，进而提出公用物的归属关系与其公用性质的设定与维持关系是不同的，可分离的。第三章通过比较企业所有权与经营权分离理论在东西方的不同理解，提出应区分国有独资企业与国家持股公司中两权分离的不同内涵，从而提出国家对两种企业财产取得所有权的不同内涵。